Translation of Technical Drawings is one of the areas of technical document translation.
This type of translation requires a highly skilled translator in a particular field of engineering, as individual inscriptions on drawings are often devoid of context. In order to understand the terms and find an adequate equivalent, the translator must have a narrow technical subject specialization
Work Procedure
Working with texts of drawings and their translation is a complex process. There are two possible options:
1. The original drawing is provided in the original format (.dwg, .dxf). In this case, the translation can be done directly in the appropriate design software (Autocad).
2. The original drawing is provided in converted vector or raster form (.pdf, any other graphic format or scan). In this case, the work is done in two stages: translation and then drawing layout in a graphics editor.
Number One Translations has all the necessary resources to translate drawings of any complexity and intensity.
BKKS
Translation of Karachaganak Development Project Procedures from English into Russian
Rubin Group LLP
Translation of instructions for X-ray systems: S40 Series, S50 Series, Apollo DRF, MOVIX-100 From English, Korean into Russian and Kazakh
BAL Textile LLP
Translation of operating manuals for carpet cutting machine From English, Turkish into Russian
Flow Energy LLP
Translation of operation and maintenance manuals for centrifugal pumps, vacuum pumps From English into Russian
Kupol Atrium
Translation of documentation on construction of solar power plant with installed capacity of 50 MW on the territory of Sozak district, Sholakkorgan settlement, South Kazakhstan region. 1 stage. Adaptation of solar park
Ecoinvest S A LLP
Translation of the business plan “Construction of a high-tech greenhouse complex for growing vegetables”
Callback
Leave your phone number and our manager will contact you shortly!
